Our Services:
....................................
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Our Partners:
....................................
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Supported by:
CONNEX, INC.
|
|
 |
| Nisyros |
|
|
 |
|
 |
|
Nisyros is a small volcanic island, a mere 41 square kilometres in area, situated between Kos and Tilos. The volcanic landscape that resembles the moon, is combined with lush vegetation, curiously though, as the island is waterless. The scientific explanation is that the soil holds moisture, being rich in minerals.
The capital and port of Nisyros is Mandraki, set in the northwest at the foot of a steep hill. The bright colours of its houses form a striking contrast to the dark, volcanic earth. Yet another castle erected by the Knights of St. John, looms above the small town, while a chapel nearby dedicated to Panagia Spiliani (Our Lady of the Cave), the patroness of the island, clings to the tip of the rock.
The islands hot springs, fabled since antiquity and still in use today, are to be found at Loutra, just 1.5 km from Mandraki. East of Loutra is the picturesque fishing village of Pali (the best beaches are found around here).
In the south of the island, the charming village of Nikia perches on the crest of a hill 400 metres above sea level. Its white houses with their brightly coloured doors and windows and tile roofs are an attractive complement to the greenery that abounds in the district.
Nisyros is blessed with many lovely beaches: Mandraki, Hochlaki (a beach with black stones), Agia Irini, Aviaki and on Giali, the islet directly opposite.
=============================
Бог моря Посейдон оторвал от Коса скалу и метнул ее вдаль, чтобы поразить гиганта Полибота. Упав в море, эта скала образовала Нисирос - остров с вулканом и черными скалами. Мифология сообщает также, что Полибот оказался придавлен скалой, но не умер. Он жив до сих пор и стонет от ран, заставляя остров всякий раз содрогаться и вызывая тем самым землетрясения и извержения вулкана. Нисирос отличается, прежде всего, своей дикой красотой и яркими красками. Песчаных пляжей здесь совсем мало. Здесь высятся черные скалы и стоят белые дома, окна и двери которых выкрашены в сочные цвета. В центре острова находится вулкан с огромным кратером. Нисирос примечателен также обилием растительности. Нисирос находится между Косом и Тилосом, площадь его составляет 41 кв. км, протяженность береговой линии - 28 км. Численность постоянного населения не превышает 1200 человек, большинство из которых проживают в Мандраки. На Нисирос приезжают главным образом путешественники, отправляющиеся с Коса и других островов на однодневную экскурсию. Приезжают сюда и те, кто влюблен в этот спокойный и необычный остров Додеканиса, чтобы провести здесь отдых.
|
|
|
 |
|
| |
Athens |
Lavrion |
Corfu |
Rhodes |
Skiathos |
Porto Koufo |
Kos |
Lefkada |
Serifos |
Halki |
Mykonos |
Santorini |
Tilos |
Kalymnos |
Nisyros |
Symi |
Kythnos |
Kea |
Syros |
|
|
|
 |
 |
|
|
